Powered By Blogger

miércoles, 25 de abril de 2018

EL BARDO DE LAS LETRAS


Historias con historia. 
(Entrevista a Pablo Núñez).


Los bardos, eran los encargados de transmitir oralmente leyendas, historias y poemas en muchos de los pueblos de la antigua Europa. Por esa labor, se les consideraba casi sagrados, y se les reservó un lugar en el devenir de la cultura, cuyo relevo toman escritores como Pablo.


Pablo Nuñez, un lector empedernido, que dio el paso de convertirse en escritor.

Su afición por la lectura le fue espoleando poco a poco, hasta llegar a ésto de escribir. Pero reconoce que el estímulo definitivo para ponerse con la que fue su primera novela (Las hijas del César), fue su otra pasión, el cine, después de ver Gladiator y paseando por la muralla de Lugo se dijo: ¿y por qué no?


Su visión literaria es cercana a los clásicos.

Su trabajo más reciente, Juego de Reinas, es un viaje en el tiempo, para conocer mejor a nuestros antepasados, una visión extraordinaria de como vivieron, amaron y murieron, sus luchas, sus pasiones, sus emociones. Un exhaustivo trabajo de investigación precedió la escritura del libro, puesto que sobre Roma y su legado, hay cientos de libros. Pero sobre los moradores de éstas y otras tierras célticas no hay demasiados trabajos que nos acerquen a su vida cotidiana. Mientras habla de este momento, los ojos de Pablo se iluminan y parecen querer trasladarnos a su novela.


Juego de Reinas en su "ambiente" (Castro de Viladonga-Lugo).

Ya en su primera novela, se acercó al mundo castrexo,  esa búsqueda para su primera novela, le condujo a darse perfectamente cuenta que ese mundo, no era solo exclusivo de Gallaecia, sino que otros pueblos de la vertiente occidental de Europa compartían muchas de las tradiciones, y costumbres, Irlanda, Escocia, Gran Bretaña, Bretaña Francesa...Todas tan lejos y a la vez tan cerca.






Portada de las hijas del César (Finalista Premio Planeta).

Ladrones de Historia (su novela más intimista).
Dentro de los trabajos de nuestro entrevistado hay una pieza fundamental a nivel personal, "Ladrones de Historia" es una excursión para buscar nuevos horizontes literarios y a la vez un punto de inflexión en su literatura. Una necesidad personal, puesto que su abuelo paterno le contó un suceso, que se produjo durante el sangriento conflicto civil que sufrió nuestro país. (1936-1939). Una guerra entre hermanos, literalmente...Una lucha devastadora, con cuestiones que poco o nada tenían que ver con lo que se vivía en los distintos frentes, pero que como nos confiesa él, "tenía necesidad de escribir". El robo de obras de arte es una constante en todos los conflictos que se han venido desarrollando desde tiempos inmemoriales, es por tanto una buena historia que contar.
La desaparición de su abuelo Manuel, fue el acicate para sacar adelante este trabajo.


ladrones de historia-pablo nuñez-9788493772864

Ladrones de Historia (su trabajo más personal).

Juego de Reinas
Es un "flashback" histórico, un punto de comienzo de lo celta, una investigación concienzuda de las leyendas, de los mitos y de su vida cotidiana de la cornisa occidental de Europa. 

Escribir, una pasión para Pablo.

La novela histórica está de moda, a pesar de los problemas que ha generado la crisis económica. La literatura parece repuntar gracias a las nuevas tecnologías y eso a pesar de lo reacio de los más puristas, aunque nuestro protagonista se fija más en los beneficios que en las trabas de los ebooks. Las editoriales se juegan mucho, las librerías también; el mejor aguante parece que lo tiene la novela con tintes históricos, para concretar más las que se parecen más a las de nuestra juventud, las de aventuras históricas, realmente es como acudir a las fuentes de Sandokán, Robinson Crusoe, 20.000 leguas de viaje submarino... 


No es difícil cerrar los ojos e imaginar historias en este fantástico escenario.

La recuperación de lectores es una verdadera buena noticia, tanto para las empresas vinculadas a la venta y distribución de libros, como para los propios escritores.


"...Debemos ser optimistas, las nuevas tecnologías, nos acercan más a nuestros lectores". P.N.



"Ganar lectores, es un objetivo de los que nos apuntamos a las nuevas tecnologías". P.N.

"Antes que escritor, soy lector, un lector con ganas de contar historias...Trato de buscar historias para que lleguen a la gente, con el mayor cariño posible, la ilusión por hacerlo es lo que me hace seguir adelante...".



Charlando con Juego de Reinas como testigo.



Pablo y yo somos amigos desde el instituto, cuando le propuse la entrevista para el blog, le faltó el tiempo para decirme: "¡Por supuesto que sí!", agradezco desde este humilde lugar su disposición, y como comentario final para los que no le conocen de cerca:
...Un escritor que lee mucho, ve mucho y anda mucho, lo que le hace ser cercano al lector. Le gusta saber lo que opinan de sus trabajos, y sobre todo, si pasan un rato con él, ganarán un amigo.
Muchos éxitos y hasta pronto...







domingo, 1 de abril de 2018

Museo del aire/ Museu do Ar (Sintra).

Historia aérea de Portugal/ História aérea de Portugal.

Desde tiempos inmemorables el hombre ha mirado con envidia a los pájaros. Ese deseo oculto espoleó la imaginación y le llevó a volar...//Desde tempos sem memória, o homem tem olhado com inveja para os pássaros. Esse desejo oculto estimulou a imaginação e levou-o a voar ...


Cessna T 37 a la entrada del Museo del Aire de Sintra, este aparato fue usado por la Patrulla Portuguesa (Asas de Portugal). //Cessna T 37 à entrada do Museu do Ar de Sintra, este avião foi utilizado pela Patrulha Portuguesa (Asas de Portugal).

Cada vez que tengo la oportunidad de ver aviones, aunque sea en un museo, representa para mi una verdadera satisfacción, el Museu do Ar de Sintra, es un lugar ideal para pasar una tarde completa viendo aviones.//Sempre que tenho a oportunidade de ver aviões, mesmo num museu, representa para mim uma verdadeira satisfação, o Museu do Ar de Sintra, é um lugar ideal para passar uma tarde inteira ao pé dos aviões.


Fantástico ejemplar de un biplano poco común, el Avro 631 Cadet, un aparato de instrucción.//Exemplo fantástico de um biplano incomum, o Avro 631 Cadet, um aparelho de instrução, que há poucos no mundo.

Creo que nadie definió con tanta pasión lo que significa volar como la famosa  Amelia Earhart:
" Todo el mundo tiene océanos para volar, si tienen el corazón para hacerlo. ¿Es imprudente? Tal vez; pero ¿qué saben los sueños de límites?".//Acho que ninguém definiu com tanta paixão o que significa voar como a famosa Amelia Earhart:
"Todo mundo tem oceanos para voar, se eles têm o coração para fazer isso, é imprudente? Talvez, mas, o que sabem os sonhos de limites?".


Magnífico DC3 Dakota de la Línea Aérea Portuguesa TAP, un aparato con mucha historia, puesto que volaba a África (Angola y Mozambique) desde Lisboa.//O espetacular DC3 Dakota da Linha Aérea Portuguesa TAP, um avião com muita história, voou para África (Angola e Moçambique) desde Lisboa.

...Si cerramos los ojos por un instante, podemos imaginar el ronroneo de los motores de estas preciosas máquinas.//...Se fecharmos os olhos por um momento, podemos imaginar o barulho dos motores destas preciosas máquinas.


Sikorsky UH-19 D Chickasaw, uno de los helicópteros más llamativos de todo el museo.//Sikorsky UH-19 D Chickasaw, um dos helicópteros mais impressionantes de todo o museu.


Otra imagen curiosa de la frontal del UH-19D. //Outra imagem curiosa da frente do UH-19D.

Desde los pioneros de la aviación hasta los más actuales, son auténticas maravillas que nos llevan a ver el mundo desde una perspectiva más elevada...la perspectiva de todos aquellos que una vez imaginaron volar, y lo llevaron a la realidad.//Desde os pioneiros da aviação até aos mais atuais, são verdadeiras maravilhas que nos levam a ver o mundo de uma perspectiva mais elevada ... a perspectiva de todos aqueles que uma vez imaginaram voar e o levaram à realidade.


Para mi uno de los aviones más interesantes de toda la exposición, el Nord Aviation N-2502A Noratlas, de fabricación francesa, estuvo en las guerras coloniales de África.//Para mim, uma das aeronaves mais interessantes de toda a exposição, a Nord Aviation N-2502A Noratlas, fabricada na França, foi uma peça muito importante nas guerras coloniais de África.


Nord Aviation N-2502A Noratlas.

Aviones civiles y militares mantienen al espectador entretenido durante mucho tiempo, algo que agradecerán los aficionados a la aviación.//Aeronaves civis e militares mantêm o espectador entretido por um longo tempo, algo que os fãs de aviação vão apreciar.


Mesa de radar  "Texas" de aproximación, fabricado por Texas Instruments (Dallas, USA), utilizado como indicador y calibrador del equipamiento de radar (1968-1986).// Mesa indicador de radar "Texas" Aproximação, Fabricante: Texas Instruments, Dallas, EUA. Utilizado como indicador e calibrador do equipamento radar (1968-1986).


Dassault-Dornier Alpha-Jet.


Northrop T-38A "Talon".


Beechcraft AT-11.


Junkers Ju 52.


Junkers Ju 52.



Republic F-84-G Thunderjet.


Supermarine Spitfire HF IXc.


LTV A-7P Corsair II.


Blériot XI.

...Estas solo son una pequeña muestra de todas las aeronaves que se pueden ver en el Museu do Ar de Sintra, si a esto le añadimos la amabilidad del personal que lo atiende, tendremos un cóctel perfecto para una visita muy recomendable.// ... Estas são apenas uma pequena amostra de todas as aeronaves que podem ser vistas no Museu do Ar de Sintra, se somarmos a gentileza do pessoal que o assiste, teremos um cocktail perfeito para uma visita altamente recomendada.
Muchas gracias.//Muito obrigado.